“이중언어라서 늦은 걸까요?” 두 언어를 쓰는 아이의 언어발달 이야기

안녕하세요.

온라인 언어치료하는 라라입니다.

라라 언어 클리닉은 이중언어 환경에서

성장하는 아이들의 언어 발달을

전문적으로 돕는 기관입니다. 

그래서 오늘은 

언어 지연이 있는 

이중언어 아동과 

아동의 언어 수업 사례를 

이야기하려고 합니다.

◼언어의 혼란이 아닌 전환 

두 언어를 함께 쓰는 아이를 보면

많은 부모님이 걱정하지요. 

“영어랑 한국어를 섞어서 말해요,

그래서 늦는 걸까요?”

하지만 이중언어 자체는

언어 지연의 원인이 아닙니다.

두 언어가 섞여 보이더라도

그것은 ‘혼란’이 아니라

자연스러운 언어 전환

(code-switching) 현상입니다.

언어학자 Paradis(2011)는

“이중언어 아동은 두 언어를 구분하지

못하는 것이 아니라, 상황에 따라

언어를 선택하는 능력을 보인다"라고

말했습니다.

즉, 두 언어를 함께 쓰는 아이는

혼란스러운 게 아니라

두 언어 모두를 능동적으로

사용하는 중인 거예요.

더 자세한 이야기는 블로기 바로가기를 눌러주세요! 감사합니다 : )