이천가족센터 다문화 가정 이중언어 부모교육 이야기 : 연령별로 다른 부모교육, 초등 편

"다문화 가정 이중언어 가정, 

초등학생 아이들에게도

모국어를 사용해야 할까요?"

안녕하세요.

온라인 언어치료하는

라라입니다.

조금 많이 늦었지만

이천가족센터에서 진행한

다문화 가정 이중언어 부모교육

이야기를 해보려고 합니다.

이곳은 제가 매년 강의를 나가는 곳입니다.

그러다 보니 그냥 뭉뚱그려서

'다문화 가정 이중언어 부모교육'이 아니라

세부적으로, 디테일하게

진행하고 있어요.

그래서 오늘은 초등학생 자녀와

엄마의 모국어에 대해

이야기해 보겠습니다.

◾ 유아, 초등, 10대는 달라야 합니다 

위에서 말씀드린 것처럼

이천가족센터에서 2년째

이중언어 부모교육을

6회기 시리즈로 진행하고 있습니다.

이중언어 안내는 대개

"집에서 모국어를 쓰세요"

한 문장으로 끝납니다.

그런데 이 문장은 초등학생

부모님께는 잘 닿지 않아요.

유아는 모국어를 아직

당연하게 받아들이지만,

초등학생은 이미 한국어가

주언어가 된 아이들입니다.

발달상 사회성이 높아지고

학교에서 친구들과 보내는 시간이 늘면

주언어는 한국어가 될 수밖에 없지요.

분명 유아기까지는

엄마 나라의 언어를 잘했는데

학교에 들어가면서 갑자기

한국어만 쓴다고 느끼시게 됩니다.

"알아듣는 것 같은데 말은 안 해요."

그동안 부모의 모국어를

써오지 않은 가정에서는

"이제 와서 시작하려니

너무 늦은 것 같아요"라고도 하십니다.

그래서 가장 어렵고

가장 중요한 시기가

바로 초등입니다.

더 자세한 이야기는 블로그 바로가기를 눌러주세요. 감사합니다 : )